Unsere „kurze Rückfrage“ ist wie ein Faxgerät: kommt unerwartet, ist laut, und am Ende liegt Papierkram rum.